Překlad "máš asi" v Bulharština


Jak používat "máš asi" ve větách:

Jo, s tím máš asi pravdu.
Мисля, че си прав за това.
Říkáš, že máš asi 60 minut a asi 60 dolarů?
И имаш около 60 минути и 60 долара?
Máš asi pravdu, člověk by měl mít názor...
Вероятно сте права. Човек трябва да има мнение.
Máš asi hodinu na to, abys přemejšlela o tom, cos mi provedla.
Имаш един час да си помислиш какво ми причини.
Z čehož jsem si vyvodil, že máš asi potíže.
Което ме накара да си мисля, че си в беда.
Ty máš asi ve skříni pěkně zvrácenýho kostlivce.
Сигурен съм, че криеш някоя страхотна тайна.
Na základě zahlédnutí tvého posledního jogurtu, máš asi tak další týden na to, než budeš ovulovat.
Според последното кисело мляко, имаш една седмица до овулация.
Tak, tady máš klíčky od tý věci, tady máš asi 13 dolarů v drobnejch, kterů jsem vytáhla na dívčích záchodech ze stroje na tampóny.
Ето ти ключовете. Ето също и 13 долара на стотинки, които присвоих от машината за тампони в тоалетната.
Protože od toho večera mám pocit, že se mnou máš asi problém.
Защото от онази вечер ми се струва че ти имаш накакъв проблем с мн.
Máš asi dvě minuty, než se tvá kůže začne rozpadat.
Имаш две минути преди кожата ти да се разложи.
Říkal jsem jí, že máš asi něco s hlasovkou.
Казах й, че гласовата ти поща не е наред.
Chloe, máš asi třicet vteřin, než se dostanou do toho pokoje.
Клоуи, след 30 секунди ще влязат в стаята.
Máš asi na mysli město světel.
Искаш да кажеш, Града на светлините.
Máš asi na mysli tohle vandalství, že?
За какво говориш? Сериозен? За вандализма ли?
Myslím, že to máš asi od nás obou.
Може да си го взел от двама ни.
Máš asi pět vteřin na to, abys začala mluvit.
Имаш 5 секунди да започнеш да говориш.
Máš asi 25 vteřin, abys mi řekla, proč tu jsi.
Имаш 25 секунди да ми кажеш защо наистина си тук.
Zdá se, Merline, že při této ojedinělé příležitosti.....máš asi pravdu.
Изглежда, Мерлин, че в този случай си прав.
Přišel jsem na to, že máš asi pravdu.
Мисля, че може да си права.
A máš asi 80 milionů kartáčků.
Имаш и 80 милиона четки за зъби.
Právě teď máš asi dvacet vteřin na to, aby ses schovala.
Имаш 20 секунди, за да се скриеш.
Když s tím nic neuděláš, tak máš asi 10 minut, než se utopíš ve vlastní krvi.
Без медицинска помощ имаш около 10 минути, докато той се задави със собствената си кръв.
Ty máš asi takovej ten fotogenickej mozek, co?
Сигурно имаш някой от онези "фотогестични" мозаци а?
Máš asi tak tři příběhy, mami.
Ти имаш три истории за разказване.
Jakou máš asi šanci dostat se z týhle plošiny živá, jestli se mnou neskočíš?
Дали ще оцелееш, ако сега не скочиш с мен?
Máš asi 10 sekund než usneš, zlato.
До 10 секунди ще навестиш Сънчо, мила.
1.1329689025879s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?